El 31 de octubre es el 304 día del año del calendario gregoriano. Quedan 61 días para finalizar el año.
“I would rather be exposed to the inconveniences attending too much liberty, than those attending too small a degree of it.” Thomas Jefferson (1743-1826) - OnPower.org -
1512 - Vaticano: se inauguran los frescos de la Capilla Sixtina, pintados por Miguel Ángel.
1517 - Alemania: Martín Lutero clava las 95 tesis en la puerta de la universidad de Wittemberg.
1541 - Vaticano: Miguel Ángel termina El juicio final en la Capilla Sixtina.
1714 - Reino Unido: Jorge I es coronado rey de Gran Bretaña y de Irlanda.
1798 - John Dalton descubre la enfermedad de la vista llamada discromatopsia o ceguera de los colores, conocida vulgarmente como daltonismo.
1850 - España: sesión inaugural de las Cortes Españolas en su nueva sede de la Carrera de san Jerónimo de Madrid, actual congreso de los diputados.
1904 - Reino Unido: John Ambrose Fleming, de la Universidad de Londres, da a conocer la radio de válvulas.
1918 - Hungría se separa de Austria.
1942 - II Guerra Mundial: Un ataque aéreo alemán destruye el centro de la ciudad de Canterbury.
1949 - Filipinas: un tifón causa 975 muertos y deja sin hogar a 20.000 personas.
1978 - España: las Cortes aprueban la Constitución.
1989 - Turquía: Turgut Ozal asume la presidencia.
2004 - Uruguay: La izquierda gana las elecciones nacionales por primera vez. (Frente Amplio)
